Antigone

Athénée Théâtre Louis-Jouvet

  • Date du 6 au 13 décembre 2018
  • Texte Sophocle
  • Adaptation et mise en scène Lucie Berelowitsch
  • Comédiens Chrystyna Fedorak, Thibault Lacroix, Roman Yasinovskiy, Diana Rudychenko, Anatolii Marempolsky, Nikita Skomorokhov, Igor Gnezdilvov et Alexei Nujni
  • Composition musicale Les Dakh Daughters et Vlad Troitskyi
a_keil_antigone_02_1000_1000

Dans les récits d’hérédités écrasantes et de fortes personnalités, on découvre Antigone. Cette jeune femme que tout accable, reste debout et défie le monde. Un acte de rébellion qui lui vaudra la mort mais une vie éternelle dans les histoires.

 
 

On pourrait croire qu’« Antigone » de Sophocle est un texte un peu oublié et ancien. Pourtant l’histoire reste d’une incroyable modernité et Antigone n’a jamais cessé de vivre. Hölderlin, Anouilh, Hegel, Cocteau, Brecht, Yourcenar… chacun a trouvé dans la pièce une image qui leur évoquait des réflexions, des luttes, des espoirs. Alors faut-il s’étonner que Lucie Berelowitsch décide à son tour de s’approprier le mythe ? Celle-ci y voit un texte très contemporain qu’elle fait jouer en ukrainien, en russe et en français. Le destin d’Antigone, fille de l’inceste entre son père, Œdipe, et de sa grand-mère, Jocaste, s’annonce terrible. Lors d’une fête prématurée pour se réjouir d’une victoire sur la guerre, ses deux frères s’affrontent et meurent. Etéocle aura le droit à un enterrement dans la dignité mais Polynice sera abandonné dans le désert. Toute personne lui rendant hommage ou couvrant son corps sera puni de mort. Antigone refuse ce traitement injuste à l’un de ces frères et va braver les interdits sans jamais se cacher. Créon, roi de Thèbes et frère de Jocaste, homme sanguinaire et sans pitié, ne peut faire aucune exception à la règle, même à la future épouse de son fils, Hémon. Un tombeau lui sera donc édifié, dans lequel elle sera enterrée vivante. Un acte de bravoure et de rébellion qui va fragiliser tout un empire.

 
 

L’écho de cette histoire résonne par rapport à l’actualité dans le conflit russo-ukrainien. Mais si des voix se font entendre pour défier le pouvoir, un nouveau monde ne serait-il pas possible à inventer? La question n’a pas de réponse à ce jour. Comme il s’agit d’un sujet contemporain, la mise en scène mélange une structure classique grecque avec des intermèdes chantés à une modernité dans le jeu et des costumes intemporels… Déjà, on découvre une scène avec des décors imposants qui évoquent la destruction, l’abandon… un peu comme après la révolte de la place Maidan. Le sang rouge et visqueux des frères morts restera présent sur le plateau marquant chacun des personnages physiquement et mentalement. Leur histoire part de cette flaque étendue. Cette présence visuellement marquante est complétée par le groupe féminin cabaret-punk Dakh Daughters formé par des performeuses ukrainiennes et la musique électronique de Sylvain Jacques. Cette dernière se veut coup de poing afin de mieux nous mettre à terre face à cette violence et cette haine. Antigone devient une figure de la révolte tout autant que celle de la justice et du compromis. Les comédiens ukrainiens et le comédien français incarnent à la perfection leurs personnages qui nous guident dans cette terrible histoire. Ils construisent des images puissantes et frappantes qui ne peuvent nous laisser insensibles à cette fable malgré la frontière de la langue. On ressort bouleversés par cet afflux d’émotions qui font appels à notre mémoire et des histoires de conflits.

 
 

Un spectacle saisissant et puissant qui nous plonge au cœur de la souffrance et du drame.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *